Showing posts with label Serbian. Show all posts
Showing posts with label Serbian. Show all posts

Apr 21, 2012

I Kina spiser de hunde [In China They Eat Dogs] (1999) Denmark

http://www.imdb.com/title/tt0180748/

Plot & Summary

Arvid is a regular bank clerk, whose life changes radically when he knocks out the bank robber Franz with his squash racket. A few days later Franz's wife visits him lamenting that she needed the swag for an IVF. To obtain the money Arvid and his criminal brother Harald plan a thievery, which ends bloodily and drags them into real trouble.


Rating


7.4/10 from 9,288 users


Download movie with subtitles 
 RS01 | RS02 | RS03 | RS04

No password

Apr 13, 2010

Storm (2009) - Germany/Denmark/Netherlands

http://www.imdb.com/title/tt0768239/

Plot & Summary
Hannah Maynard is prosecuting a Bosnian-Serb accused of war crimes in a maddeningly long, drawn out trial. However, it may all be for naught when her star witness is exposed as a fabricator and commits suicide shortly thereafter. Still, something about his behavior and that of his sister, Mira Arendt, arouses her suspicions. If he was not present when the atrocities in question occurred, perhaps she was. Not surprisingly, Mira is reluctant to even talk to the prosecutor, let alone testify.

Like any government office, the court is a hotbed of political infighting and bloated egos. Her boss, Keith Hayward, is skillful at navigating those roiling waters, but she only trusts him so far. Fortunately she has the support of her lover, Jonas Dahlberg, a jowly older Scandinavian EU representative. Given some rope by Hayward, she learns Arendt did indeed witness some of the events in question. Yet, what happened to her afterward was far worse—but not covered by Maynard’s original indictment.

While “Storm” is well stocked with interesting character actors, the leads are more of a mixed bag. Romanian Anamaria Marinca is fast becoming one of the great international screen actors of the day. After unforgettable work in “4 Months 3 weeks and 2 Days,” and a small but compelling turn in “Five Minutes of Heaven,” she again makes a strong impression as Arendt, convincingly conveying a wide spectrum of emotions, including fear, anger, and resolve.

Written by Schmid and Bernd Lange, “Storm” is a very smart (and cynical) film, up until the utterly unbelievable Hollywood-style ending. Still, “Storm” is hardly the first film to have trouble wrapping things up. For the most part, it is a fascinating depiction of the limits of international criminal law and a painful reminder of the crimes committed against humanity by the Bosnian-Serbs and their Serbian allies.

Rating
7.0/10; 372 votes

Part 1, Part 2, Part 3, Part 4

No password

Apr 8, 2010

Der Knochenmann [The Bone Man] (2009) - Austrian

http://www.imdb.com/title/tt1181927/

Plot & Summary
What is it about great European indies that make them so endlessly fascinating and watchable? The Bone Man is another example. It’s two hours of terrific entertainment. It kept me guessing throughout and I appreciated the exquisite quality of everything in the frame here: the acting, the cinematography, the music.
The script is pitch perfect too. Lead actor Josef Hader as “Brenner” does wonders simply with an aged, weathered gaze. His facial expressions are a symphonic performance in and of themselves. Playing a retired cop, now reluctant repo man, he keeps getting pulled back in to do one last job. A familiar storyline. But when he heads to the country to find a lemon yellow Beetle, things don’t exactly unfold as planned.
The supporting cast is equally strong.

Is it a thriller? A farce? A dark comedy? I’ll leave that for you to figure out. One thing it definitely is: awesome.

Rating
7.7/10; 1,297 votes

Download movie (1.5 GB)

Link to subtitles

No password

Mar 15, 2010

Profesionalac [The Professional] (2003) Serbia and Montenegro (Serbo-Croatian with subtitles)

http://www.imdb.com/title/tt0339535/

Plot & Summary

Till recently an University professor, a bohemian writer, a member of Belgrade's intellectual circles and a passionate opponent of the Milosevic's regime, TEJA is today a manager of a big publishing house. One day a strange visitor comes uninvited to his office, carrying a big suitcase. That man is LUKA, a former agent of the Serbian Security Service, now a taxi driver. Suddenly a surprising confrontation of these two men begins, which is full of incredible twists. As we get to know LUKA, we find that his mission for the last ten years was to daily shadow TEJA, to write reports on his behavior and acts, to watch on him even in the most intimate moments of his life. Gradually the last ten years of their lives begin to appear, the lives of these two men with quite different destinies. We see before us the chronicle of an age from the most incredible situations, often touching, sometimes irresistibly funny, to the most tragic events and the darkest war stories in the history of one nation's struggle in the end of the 20th century.

Rating
7.6/10 ;745 votes

Download movie (690 MB) with subtitle files of 7 languages

Download subtitles

No password

Mar 12, 2010

Put lubenica [The Melon Route] (2006) DVDRip - Croatian with English subtitles

http://www.imdb.com/title/tt0499072/

Plot & Summary
Inspired by a true story, this movie is about twelve illegal immigrants who drowned in the river Sava on the Bosnian-Croatian border. Seen through the eyes of a young Chinese girl who loses her father in the accident, it shows the relationship between her and former Croatian army soldier, an ex drug-addict suffering from Post-Traumatic Stress Disorder, who lost everything in the war. The language and cultural barrier between the main characters gives a special dimension to the film which is imbued with a painful comprehension – how hard it is to deal with the burden that can never be discarded – the place of birth.

Rating
6.8/10 ;145 votes



Part 1, Part 2, Part 3, Part 4, Part 5, Part 6, Part 7, Part 8, Part 9

Subtitles

No password